Загадкове старовинне фото Кам'янецької вулиці у Проскурові - не єдиний сюрприз, який запропонували шанувальникам історії видавці календаря Хмельницької міської ради. Наступний унікальний міський краєвид кінця 19-го століття бачимо на листівці «Проскурів. Олександрівська вулиця».
Лише за окремими деталями ми впізнаємо ту частину центральної вулиці міста Хмельницього, яку часто бачимо тепер. Ця листівка, якої досі не знали навіть фахівці, вже змусила поміняти уявлення про те, коли який будинок було побудовано у цих кварталах.
Старший науковий співробітник Хмельницького обласного краєзнавчого музею Сергій Єсюнін вважає, що досить реально можна узнати дату, коли було зроблено фотографію. Підказкою у пошуках буде визначення події, заради якої на Олександрівській зібралося стільки проскурівчан. Деякі деталі підказують, що це найімовірніше приїзд губернатора у повітове місто. Таких візитів було не багато.
Також читайте:
Невідомий Проскурів - у новому фотокалендарі
Шановні проскурівчани! Якщо у Ваших сімейних фотоальбомах є фотографії, які Ви хочете зберегти для історії, показати світу та розповісти про тих, хто на них зображений - пишіть на Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду
This translation of the article is intended for an acquaintance and can contain some inaccuracies:
An enigmatic ancient photo of Kamyanetska street in Proskurov is a not only surprise the publishers of calendar of the Khmelnytsky city council offered to that the admirers of history. See next unique municipal landscape of end of 19th century on the postal of "Proskurov. Aleksandrovskaya street".
Only after separate details we know that part of central street of present Khmelnytsky city, that often see now. This postal that until now was not known even by specialists already compelled to change an idea about that, when what house was built in these quarters.
The senior staff scientist of the Khmelnytsky regional museum Serhij Yesunin considers that it is really enough possible to know a date, when a photo was done. A prompt in search will be determination of event for the sake of that on Aleksandrovskaya street gathered so much citizens. Some details prompt, that it more credible than all arrival of governor in a district city. Such visits there were not many.
