Вхід
Зареєструватися
Реєстрація
*
*
*
*
*

Хмельницький портал

Можливість знати більше

Чи знаєте ви, що...

У 1672 році Плоскирів (нині Хмельницький) перейшов під владу Османської імперії. Плоскирів став центром окремої нахії, що підпорядковувалася Меджибізькому санджаку Кам'янецького єйялету...

Головна
Перша битва зимової війни

Перша битва зимової війни

Розповісти друзям у:

Хмельничан запрошують масово пограти у сніжки 12 лютого, в неділю. Початок о 14:00, місце збору — вхід біля ТРЦ “Оазис”.

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Детальніше...
У хмельницьких тролейбусах стане тепліше

У хмельницьких тролейбусах стане тепліше

Розповісти друзям у:

У зв'язку з різким похолоданням та на чисельні скарги пасажирів та працівників комунального транспорту у тролейбусах почали встановлювати конвектори задля обігріву салону.

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

“Чорний” археолог отримав три роки

“Чорний” археолог отримав три роки

Розповісти друзям у:

Набрав чинності вирок Ярмолинецького районного суду Хмельницької області по кримінальній справі, порушеній за матеріалами СБУ стосовно чоловіка, який виготовляв та збував вибухівку.

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Не будьте байдужими!

Не будьте байдужими!

Розповісти друзям у:

Хмельницька міська рада звертається до підприємців, керівників громадських та благодійних організацій, всіх небайдужих хмельничан з проханням надавати посильну допомогу теплим одягом, продуктами харчування

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

 

Историческое описание уездного города Проскурова Подольской губернии

Розповісти друзям у:

Глава из книги Михайло Якимович Орловський (1807-1887). Вибрані праці. Составители А.Трембицкий, С.Есюнин. Издание Хмельницкого областного краеведческого музея, осуществленное в 2007 году. Данное издание является первой попыткой переиздания избранных трудов известного исследователя Подолии, историка, этнографа и краеведа XIX в. протоиерея М.Я. Орловского (1807-1887), работы которого малоизвестны и фактически не доступны широкой аудитории.

 

ИСТОРИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ УЕЗДНОГО Г. ПРОСКУРОВА ПОДОЛЬСКОЙ ГУБЕРНИИ


Г. Проскуров, окруженный холмами, стоит на низменном, топком месте при р. Буг с северной стороны, а с западной при р. Плоской, впадающей в Буг. Весной и осенью грязь в городе бывает непроходимая. По этому жители с 1830 года начали строиться на южной возвышенности города, и туда перенесены все присутственные места. Вид на город особенно хорош из за реки Буга с возвышений деревни Заречья; через Проскуров идет почтовая дорога из г. Каменца в г. Житомир и Киев; он находится в 87 верстном разстоянии от губернского г. Каменца.

В какое именно время город Проскуров основан, исторических данных не имеется. Доколе этот край принадлежал русскому и литовскому владычеству, и был известен под русским названием Плоскирова, каковое название получил он от реки Плоский-ров, при которой расположен с западной стороны; а со времени завладения поляками этой страной, прежнее его название изменилось в Проскуров. Поляки многим селам и городам давали произвольные названия, которые и доселе за ними остались.

В 1432 и 1433 годах, владел уже частью Подолья, в том числе и Проскуровом, литовский князь Свидригайло, но по нерасположенности его к польскому двору, король Владислав Ягелло отнял у него это владение. Достоверно, что при польском правительстве Проскуров был королевским староством т. е. столовым имением короля, и в нем были располагаемы войска для защити края от татар, турок и казаков. Некогда здесь была крепость с западной стороны города на укрепленном природой со всех сторон острове, который с восточной стороны от города обтекает безыменный ручей на довольно далеком расстоянии, а с западной стороны р. Плоская с обширными вязкими болотами. Теперь не осталось и следов от замка, исключая земляных насыпей. Когда замок построен был и кем, неизвестно; вероятнее всего, в то время, когда татары часто опустошали Подолье, начиная с XIII по XVIII века. Теперь на этом месте стоит каменный римско-католический костел, построенный помещиком Летичевского уезда Матвеем Журавским. Сюда из города через топкое место безыменного ручья, для удобного сообщения с костелом проведена земляная плотина. Так исчезла память и следы бывших укреплений г. Проскурова!.. Забыты и строители их, думавшие этими укреплениями на всегда обессмертить свое имя.

Сигизмунд Август ІІ, король Польский, в привилегии своей, данной в 1550 году, называя уже Проскуров селом, говорит: "Вознаграждая усердную службу и примерную храбрость Мацея Влодки из Германова хорунжего и старосту Каменецкого за охранение границ от вторжения хищных неприятелей, награждаем его навсегда в пожизненное владение нашими следующими селами: Проскуровом, Лесновом (Глезновом)и Голешыном с их принадлежностями, лежащими при р. Буг". Полагать можно, что вскоре после того, Проскуров сделался местечком, и король польский Стефан Баторий, согласясь на просьбу жителей Проскурова, принадлежащего тогда вотчиннику ротмистру Станиславу Влодке, позволил завести в нем ярмарки, на Новый год и в день Рождества Христа Спасителя, а торги еженедельно по вторникам. Впоследствии времени, местечко Проскуров поступило в состав королевских имений, а потом опустошено казаками и татарами, вероятнее, во время войск гетмана Хмельницкого с поляками.

Из люстрации, бывшей в 1665 году видно, что владетелем этого местечка с прочими, принадлежащими к нему селами, был Мартин Замойский, подчаший львовский, полковник королевского войска, что в Проскурове существовало тогда 12 домов; подати жители никакой не платили, потому, что после разных смут, бывших в этом крае, недавно в нем поселились, а в имениях принадлежащих Проскурову, как-то: Заржече, Голешыне, Лезнове, Мацьковцах и Волице, небыло ни одного жителя; пруды и мельницы оставались в запустении. Через набеги татарские и казацкие, никто не мог удержаться на месте: по этому на будущее время польское правительство постановило: от настоящей люстрации et feliciora tempora (и в ожидании лучших времен), как сказано, владетель этих имений обязан вносить в казну республики под собственную ответственностью, как законом сказано, только по 5 руб. Из люстрации же в Проскурове бывшей в 1765 году, видно, что он платил податей ежегодно с извозами, серповым, прудом, винокурнями, пчельного десятинного, очковым от пней пасеки и арендным содержанием, всего злотых польских 20363 и грошей 6 (3054 руб. 48 коп.). Тогда в Проскурове были уже следующие цеха: кушнирский (овечьей фабрики) с портняжным, ткацкий с сапожничьим, кузнечный с бондарским.

Король Станислав Понятовский, в привилегии своей, данной 22 декабря 1775 года г. Проскурову, говорит: "имея отеческую заботливость на обедневший через разные несчастные случаи этой страны г. Проскуров, для поддержания его, мы назначаем в нем следующие ярмарки, на новый год и на зачатие Св. Анны, по русскому календарю, и обе эти ярмарки должны продолжаться две недели". Из люстрации, учиненной в 1789 году, видно уже, что г. Проскуров имеет 184 дома еврейских, мещан тяглых15 (с скотом) 96, бобылей16 и пеших17 126; доход с города получается 24138 злотых польских (3305 руб. 70 коп.). К этому городу принадлежали села: Заржече, Олешин, Иванковцы и Лезнов, все эти имения были тогда во владении Констанции, из Чарторийских, Замойской.

В 1786 году Проскуровский магистрат жаловался польскому правительству, что он исполняя предписания универсалов правительства, вместе с причисленным к нему местечком Подолем, или Буцнивцами, обязан представлять учеников для обучения медицине на своем содержании, но не смотря на многие приглашения разделять с ними издержки по этому предмету, м. Подоле решительно отказалось. Жители г. Проскурова собрали 400 польских злотых (60 руб.) на одеяние, подводу, и сверх того уплатили 126 злотых за ученика Войцеха Пляцковского, которого выслали в Краков для обучения его медицине. Он продолжал там учение 3 года, и они ежегодно платили за него по 120 зл. (18 руб.). Так как ученик не имел никаких средств к жизни, а местечко Подоле или Буцнивцы, отказало ему и теперь в пособии, то жители Проскурова просили правительство, чтобы это местечко половину издержек, употребленных на содержание ученика непременно им возвратили, а на будущее время домогались причислить к Проскурову другое местечко, которое могло бы вместе с ними нести издержки на этот общеполезный предмет.

По возвращении сего края к России в 1796 году, в нем учрежден уездный город Подольской губернии и в том же году дан этому городу следующий герб: на голубом поле три стрелы крестообразно положенные, средняя острием вниз; а две вверх. Этот герб заимствован из древних судебных актов.

В 1822 году страшный пожар истребил все древние акты г. Проскурова; ныне никаких исторических памятников о нем не осталось.

Около 1839 года построен здесь красивый каменный православный собор во имя Рождества Пресвятой Богородицы, на ассигнованную из казны сумму: в нем находится деревянная икона Божьей Матери, старинной живописи в серебряно-позлаченной ризе, считающаяся чудотворной; православные и даже католики имеют особенное к ней почтение.

Православные жители в городе Проскурове составляют едва третью часть против католиков-мещан: эти мещане, потомки переселенцев из Польского Мазовецкого воеводства, водворены здесь еще в конце второй половины ХVII века польским коронным гетманом Мартином Замойским; они подарены были ему королем Стефаном Баторием за заслуги отечеству: тем же гетманом, с восточной стороны на четверть версты от города заселены были ими деревня Заречье, а с западной деревня Гречана, и там же на пяти верстном расстоянии деревни: Шаравочка и Мацьковцы. В этих деревнях, как и в Проскурове, они доселе не изменили своего природного типа, не смотря на то, что столь долгое время живут между малороссами; резко отличаются от малороссов в общежитии, характере и одежде. Они носят одежду велико-польскую как мужчины, так и женщины; говорят исковерканным польским языком, т. е. мазовецким наречием; волосы у мужчин и женщин вообще светло русые, лицом худощавы, глаза серые. Это настоящий тип польских мазуров: их в нашей стороне и называют мазурами. Они привержены до фанатизма к католицизму, и посему не только не сродняются, но даже имеют какое-то не расположение к православным жителям.

Дополнительные сведения о г. Проскурове из клировых за 1862 год ведомостей.

В г. Проскурове Собор каменный, во имя Рождества Пресвятой Богородицы. На содержание священно и церковно-служителей получается из казны жалования 585 руб. серебром.

Причт составляют: 1, Протоиерей получает жалованья 210 р. 1, Священник 150 р. 1, Диакон 90 р. 1, Дьячок 60 р. Пономарь 45 р. и прсфирия 30 р.

Домов церковных, кроме ветхой школки для сторожа, нет. Настоятель проживает в собственном доме, священник занимает дом упраздненного Духовного Правления; диакон тоже в собственном доме; прочие причетники помещаются разом с сторожем в одной школке. Содержание их довольно скудно по причине преобладания в сем городе католицизма.

Жителей собственно в г. Проскурове чиновников мужского пола 84, женского 67, военных мужского 320, женского 172, мещан: православных мужского пола 212, женского 266, католиков мужского 1064, женского 691, да в приселке Заречье православных мужского пола 84, женского 88, католиков мужского 320, женского 310. А всех прихожан: православных мужского пола 700, женского 593, католиков мужского 1384, женского 1001.

Священник Михаил Орловский

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

Мгновенная карта

 

Вибачте, але щоб додати коментар, необхідно зареєструватись на сайті.
Вже зареєстровані? Увійдіть.

Не будьте байдужими!

Не будьте байдужими!
Розповісти друзям у:

Хмельницька міська рада звертається до підприємців, керівників громадських та благодійних організацій, всіх небайдужих хмельничан з проханням надавати посильну допомогу теплим одягом, продуктами харчування

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Більше:

“Чорний” археолог отримав три роки

“Чорний” археолог отримав три роки
Розповісти друзям у:

Набрав чинності вирок Ярмолинецького районного суду Хмельницької області по кримінальній справі, порушеній за матеріалами СБУ стосовно чоловіка, який виготовляв та збував вибухівку.

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Більше:

Хмельницький театр ляльок в січні-березні

Хмельницький  театр ляльок в січні-березні
Розповісти друзям у:

Репертуар суботніх та недільних вистав Хмельницького академічного обласного театру ляльок з 21.01 по 25.03 2012 року.

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Більше:

Proskurów. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom IX

Proskurów. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom IX
Розповісти друзям у:

Подаємо статтю про місто Проскурів з "Географічного словника Королівства Польського та інших слов'янських країн", виданого під редакцією Броніслава Хлебовського та Владислава Валевського у Варшаві, рік 1888. Текст подається мовою оригіналу, а невдовзі сподіваємося виконати український переклад.

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Більше:

Перша битва зимової війни

Перша битва зимової війни
Розповісти друзям у:

Хмельничан запрошують масово пограти у сніжки 12 лютого, в неділю. Початок о 14:00, місце збору — вхід біля ТРЦ “Оазис”.

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Більше:

Чому політики не пишуть у соціальних мережах?

Чому політики не пишуть у соціальних мережах?
Розповісти друзям у:

Бо це за них роблять куплені "раби".

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Більше:

Хмельничанин виграв срібло у шпазі

Хмельничанин виграв срібло у шпазі
Розповісти друзям у:

У Києві пройшов чемпіонат України з фехтування на шпагах серед юнаків 1995 року народження і молодше, у якому взяли участь і хмельничани.

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Більше:

Футбольна країна, подільська версія

Футбольна країна, подільська версія
Розповісти друзям у:

Відомий письменних Юрій Смолич у своїх спогадах «Розповідь про неспокій» згадує, як у 1915 році футбольна команда Жмеринки, за яку він грав, зустрічалася в Проскурові з місцевою командою.

Сподобалась стаття? Розкажи друзям!

{fblike}

Більше:

Відео

Музей історії м. Хмельницького

Опитування

Символом міста Хмельницкого можна вважати...